Kita sering mendengar
kalimat “Naudzubillah Min Dzalik”. Kalimat ini sering diucapkan oleh
teman-teman kita. Juga sering diucapkan oleh orang dekat kita. Kalimat ini
diucapkan ketika hawatir pada suatu hal.
Lalu, apa arti “Naudzubillah Min Dzalik”? Apa ada faedah bagi orang yang
membacanya? Jangan-jangan kita tidak tahu arti sebenarnya dari kalimat “Naudzubillah Min Dzalik”ini.
Nah, dalam tulisan ini
kita akan membahas arti “Naudzubillah
Min Dzalik” secara
lengkap dan jelas. Agar kita bisa memahami dan tidak hambar ketika
mengucapkannya?
Naudzubillah
Min Dzalik Tulisan Arab
نَعُوْذُبِاللهِ
مِنْ ذَالِكَ
Naudzubillah
Min Dzalik Tulisan Latin
Naudzubillah
Min Dzalika
Arti
Naudzubillah Min Dzalik
“Kami
berlindung kepada Allah dari itu”
Arti
Naudzubillah Min Dzalik Perkata
Sekarang kita perlu
mengetahui arti “Naudzubillah
Min Dzalik”
perkata. “Naudzubillah
Min Dzalik” ini
terdiri dari lima (5) kata (dalam bahasa Arab disebut kalimat). Lima kata
tersebut sebagaimana berikut:
1.
Naudzu (نعوذ)
2.
Bi (بِ)
3.
Allah (الله)
4.
Min (من)
5.
Dzalik (ذلك)
Arti
Kata “Naudzu (نعوذ)”
Kata “Naudzu” ini bentuk fiil mudhori dari fi’il madi
‘Adza (عاذ).
Arti dari kata ‘Adza ini adalah berlindung, meminta jaga, dan meminta
dijauhkan.
Dengan demikian, arti “Naudzu” sendiri adalah kami berlindung,
kami meminta jaga, kami meminta jauh.
Arti
Kata “Bi”
Arti kata “Bi” adalah
“dengan”. Kata “Bi” dalam ilmu nahwu termasuk huruf jer.
Arti
Kata “Allah”
Kata “Allah”
adalah isim alam atau sebuah nama dari Tuhan yang berhak disembah. Tuhan
yang mencipatakan jagad raya ini adalah Allah.
Arti
Kata “Min (مِنْ)”
Arti Kata (dalam ilmu
Nahwu disebut Kalimat) “Min” adalah “dari”. Hurf “Min” ini dalam ilmu
nahwu disebut hurf jer. Yakni, huruf yang mengejerka kata setelahnya.
Arti
Kata “Dzalik (ذالك)”
Arti kata Dzalik adalah
“itu”. Dzalika dalam ilmu nahwu termasuk Isim Isyarah (kata tunjuk) untu hal
yang jauh. Dalam bahasa Indonesia bisa diartikan dengan “Itu”.
Dengan demikian, arti “Naudzubillah Min Dzalika”secara lengkap adalah “Kami perlindungan
dengan Allah dari itu”.
Jika diartikan dengan
bebas, maka menjadi “Kami berlindung kepada Allah dari itu”. Isi dari kata “itu” adalah sesuatu yang
buruk atau sesuatu yang tidak kita inginkan.
Faedah
Kalimat Naudzubillah Min Dzalik
Lalu, apa faedah kita
mengucapkan “Naudzubillah Min Dzalik”?
Faedah utama dari kalimat
“Naudzubillah Min Dzalik” adalah dijauhkan dari apa yang tidak kita inginkan.
Sebab, arti Naudzubillah Min Dzalik ini meminta perlindungan kepada Allah.
Oleh karenanya, kalimat
“Naudzubillah Min Dzalik” selalu diucapkan ketika takut pada suatu hal.
Misalnya takut terjerumus pada sebuah dosa, kita mengucapkan “Naudzubillah Min
Dzalik”. Berarti kita memohon agar kita dijauhkan dari dosa itu.
Atau ketika kita takut
pada perlakuan jahat, kita ucapkan “Naudzubillah Min Dzalik”. Kita memohon
perlindungan dan dijauhkan dari perlakuan jahat tersebut.
Islam
Mengajarkan Kita untuk Berlindung Kepada Allah dari Hal Buruk
Dalam hidup ini pasti ada
sesutu yang buruk atau sesutu yang tidak kita inginkan. Islam mengajarkan
kepada kita agar berlindung kepada Allah dari hal buruk tersebut.
Misalnya, Allah
mengajarkan kepada kita surat Al-Falaq dan An-Nas. Dua surat ini mengajarkan
kepada kita untuk berlindung kepada Allah dari hal-hal buruk. Seperti setan dan
orang yang dengki.
Allah juga mengajarkan
kita untuk berlindung dari gila dan penyakit belang. Rasulullah mengajarkan
kepada kita untuk berdoa,
اللهم اني أعوذبك من البرص والجنون والجذام ومن سيئ الأسقام
“Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung
kepadamu dari penyakit belang, gila, judzam, dan buru-buruknya penyakit.” (HR.
Imam Hakim)
Itu hanya contoh doa-doa
perlindungan yang diajarkan oleh Allah swt.. Tentu doa-doa perlindungan ini
masih banyak sekali.
Arti Naudzubillah Minannar
Selain “Naudzubillah Min Dzalik”, “Naudzubillah Minannar” juga sering ditanyakan. Sepertinya
banyak orang yang ingin mengetahui arti dari kalimat ini.
Arti dari kalimat “Naudzubillah Minannar” adalah “Kami berlindung kepada
Allah dari api neraka”.
Adapun tulisan arabnya sebagaimana berikut:
نعوذبالله
من النار
Begitulah arti “Naudzubillah Min Dzalik” serta faedahnya. “Naudzubillah Min Dzalik” adalah sebuah doa kepada Allah agar kita
dijauhkan dari hal buruk atau sesuatu yang tidak kita inginkan. Semoga!
Posting Komentar